shichiji_shop_450
以前からちょこちょこと作業していた、ウェブショップですが、ようやくオープンできました!ショップ名は「シチジスタジオ オンラインストア」です。

あれ?ってお思いになりましたか?えぇ、えぇ、皆さんの言うこともごもっともだと思います。

なぜ「shop(イギリス英語)」でなくて「store(アメリカ英語)」なのか、ですよね。「イギリスに何をしに行っていたんだ!」という画面の前の皆さんのお怒り、手に取るようにわかります。

これは完全に言いやすさです。「シチジスタジオ ウェブショップ」だと何か言いづらい感じがしませんか?え、しない?歯切れの悪いような感じが個人的にはするのです。

はいはい、もちろん「シチジスタジオ オンラインショップ」ですよね?皆さんが仰りたいのは。これもアリだと思うのですが、「オンラインストア」の方が滑らかな感じがしませんか?しますね。

ということで、「シチジスタジオ オンラインストア」に相成りました。

商品も今後、充実させていくべく頑張ります。ぜひ覗いてみていただいて、使いにくい、分かりにくい、というようなところがあれば、お知らせ頂けると嬉しいです。よろしくお願い致します!

本日は鼻につく感じの口語調でお届けしました。